Español:

Encantadora Casa de Pueblo en Álora

Descubra esta encantadora y bien presentada casa de pueblo, construida en 1900, repleta de carácter original y encanto. La propiedad ofrece un espacio habitable acogedor y versátil en el corazón de Álora, perfecta tanto como residencia permanente como para potencial de alquiler.

Características de la Propiedad:

• Zonas de Estar:La entrada da la bienvenida a un precioso salón, que conecta con una pequeña sala de recepción y, posteriormente, con la cocina. En la parte trasera se encuentra un baño compacto con espacio de almacenamiento adyacente y lugar para una lavadora. Esta zona ofrece posibilidades de reconfiguración para crear un espacio más funcional.
• Espacios Exteriores:Desde la cocina, se accede a un espacio cerrado, que conduce a una terraza en la azoteacon zona de barbacoa, ideal para relajarse o entretener a invitados.
• Dormitorios:Desde la zona central de recepción, unas escaleras conducen a un dormitorio individual con baño en suite. La planta superior incluye un acogedor espacio de estar, zona de escritorio/oficina y almacenamiento adicional. El dormitorio principal cuenta con puerta a un balcón y un amplio baño en suite.
• Otras Características:Bien presentada en todo momento, con abundante espacio de almacenamiento, encantadores detalles originales y una ubicación céntrica con parking cercano.

Esta encantadora casa de pueblo combina el carácter tradicional con espacios prácticos y exteriores agradables, ofreciendo un ambiente cálido y acogedor para su próximo propietario.

English:

Charming Village House Full of Character in Álora

Step into this enchanting, well-presented village house, built in 1900, brimming with original character and charm. The property offers a cosy, versatile living space in the heart of Álora, making it perfect as a permanent home or for rental potential.

Property Features:

• Living Areas:A welcoming entrance opens into a pretty living room, flowing into a small reception room and then into the kitchen. To the rear, there’s a compact bathroom with adjoining storage and space for a washing machine. This area offers potential for reconfiguration to create a more functional layout.
• Outdoor Space:From the kitchen, step outside to an enclosed area, leading up to a roof terrace complete with a BBQ area – ideal for entertaining or relaxing.
• Bedrooms:From the central reception area, stairs lead up to a single bedroom with an ensuite shower room. The upper landing includes a cosy sitting area, desk/office space, and additional storage. The main bedroom boasts a balcony door and a spacious ensuite bathroom.
• Additional Features:Well-presented throughout, with plenty of storage, charming original features, and a central location with nearby parking.

This delightful village home blends traditional character with practical living spaces and outdoor areas, offering a warm and inviting atmosphere for its next owner.