


ESPAÑOL
Cortijo Las Esperillas: Tradicional Cortijo Andaluz con Amplia Parcela
Cortijo Las Esperillas es un cortijo andaluz tradicional con fácil acceso desde la carretera principal, ubicado a aproximadamente 5 minutos en coche del Valle de Abdalajís y a 20 minutos de la estación de tren de Álora. Aunque es adosado, la propiedad ofrece mucha privacidad y disfruta de un entorno rural tranquilo.
El cortijo conserva numerosos elementos originales, incluyendo chimenea, puertas de madera y contraventanas tradicionales. Directamente desde la casa se accede a un patio cerrado, ideal para comer al aire libre, junto con un patio interior amurallado y varias construcciones auxiliares que proporcionan amplio espacio de almacenamiento.
La propiedad se encuentra en una generosa parcela de 22.000 m² plantada de olivos, ofreciendo espacio, privacidad y un entorno rural atractivo.
En el interior, la vivienda cuenta con un salón de buen tamaño con chimenea, un arco que conduce a la cocina, una despensa, un baño en la planta baja y un amplio hall interior con escaleras que llevan a la planta superior. En la planta alta hay tres dormitorios amplios, un baño familiar y un armario de almacenamiento, con bonitas vistas traseras desde las ventanas de los dormitorios.
La propiedad dispone de agua de red y electricidad, y ofrece abundante espacio de aparcamiento.
Este cortijo es ideal como residencia permanente, casa de vacaciones, con potencial de alquiler o como retiro rural, combinando carácter, terreno y un acceso cómodo a los pueblos cercanos.
ENGLISH
Cortijo Las Esperillas is a traditional Andalusian cortijo with easy access from the main road, located approximately 5 minutes’ drive from Valle de Abdalajís and 20 minutes from Álora train station. Although attached, the property is very private and enjoys a peaceful rural setting.
The cortijo retains many original features, including a fireplace, wooden doors, and traditional window shutters. Directly from the house is a walled patio area, ideal for outdoor dining, along with a walled courtyard and several outbuildings providing ample storage.
The property sits on a generous 22,000 m² plot planted with olive trees, offering space, privacy, and attractive countryside surroundings.
Internally, the house comprises a good-sized living room with fireplace, an archway leading through to the kitchen, a pantry/dispenser, a ground-floor bathroom, and a grand inner hallway with stairs leading to the upper level. Upstairs, there are three spacious bedrooms, a family bathroom, and a storage cupboard, with beautiful views to the rear from the bedroom windows.
The property benefits from mains water and electricity and offers plenty of parking space.
This cortijo is ideal as a permanent residence, holiday home, rental potential or rural retreat, combining character, land, and convenient access to nearby towns.