ESPAÑOL

Cómoda Vivienda de Una Planta en Entorno Rural Tranquilo

Esta vivienda de una sola planta, bien presentada, ofrece un estilo de vida cómodo y práctico en un entorno rural tranquilo. La propiedad cuenta con tres amplios dormitorios, un salón diáfano con una acogedora chimenea y una cocina con despensa/trastero de acceso directo. Entre sus comodidades modernas destacan los paneles solares, un gran depósito de agua y agua de pozo, lo que garantiza un alto grado de autosuficiencia.

Situada sobre una parcela completamente vallada de 12.000 m², la propiedad se accede a través de un buen carril a tan solo 3 km de la carretera principal, ofreciendo privacidad sin renunciar a la comodidad. En el exterior dispone de un porche delantero cubierto, una amplia zona de aparcamiento, área de barbacoa y un cobertizo trasero ideal para animales o almacenamiento adicional.

Ubicada a solo 10 minutos en coche del Polígono Industrial de Bellavista y a 20 minutos del histórico municipio de Álora, la propiedad ofrece fácil acceso a Málaga tanto por carretera como mediante la cercana estación de tren de Álora. La zona se caracteriza por su hermoso paisaje rural, olivares y el encanto tradicional andaluz, lo que la convierte en una opción ideal para quienes buscan una vida tranquila en el campo sin alejarse de los servicios y conexiones de transporte.

Esta propiedad representa una excelente oportunidad tanto como residencia habitual, casa de vacaciones o inversión en una zona tranquila pero bien comunicada de la provincia de Málaga.

ENGLISH

This well-presented single-storey home offers comfortable and practical living in a peaceful countryside setting. The property features three spacious bedrooms, an open-plan living room with a cosy fireplace, and a kitchen with a walk-in storage cupboard. Modern amenities include solar panels, a large water deposit, and well water, ensuring self-sufficiency.

Set on fully fenced land of 12,000 m², the property is accessed via a good track just 3 km from the main road, providing both privacy and convenience. Outside, you will find a covered front porch, a large parking area, a barbecue area, and a rear shelter ideal for animals or additional storage.

Located just a 10-minute drive from the Bellavista Industrial Estate and 20 minutes from the historic town of Álora, the property offers easy access to Málaga by car or via the nearby train station in Álora. The surrounding area is known for its scenic countryside, olive groves, and traditional Andalusian charm, making it an ideal home for those seeking a quiet rural lifestyle while remaining close to local amenities and transport links.

This property represents an excellent opportunity for permanent living, a holiday retreat, or an investment in a tranquil yet well-connected part of the Málaga province.