ESPAÑOL

Casa de Pueblo con Jardín y Vistas Panorámicas – Bermejo

Situada en una tranquila zona semi-rural, esta encantadora casa de pueblo en Caracuel, Bermejo, disfruta de vistas despejadas en todas las direcciones y ofrece un excelente potencial como vivienda familiar, casa de vacaciones o propiedad de inversión.

La casa se encuentra en una parcela urbana de 333 m² con agua y electricidad de red, y tiene una superficie construida total de 170 m² distribuidos en dos niveles.

**Planta Baja**
La propiedad está totalmente habitable y consta de:

* Salón acogedor con chimenea
* Cocina independiente
* Comedor
* Tres dormitorios
* Baño familiar amplio
* Lavadero

**Primera Planta**
Accesible mediante escalera exterior, ofrece una emocionante oportunidad de desarrollo adicional. Este nivel incluye actualmente:

* Un dormitorio grande o espacio de oficina
* Terraza cubierta con bonitas vistas abiertas
* Una puerta que da acceso a una amplia zona de planta abierta lista para finalizar según el gusto del nuevo propietario, con potencial para crear hasta tres dormitorios adicionales, una cocina y un baño

La escalera exterior continúa hasta la terraza en la azotea, ofreciendo espectaculares vistas panorámicas del entorno.

**Exterior**
A los lados y la parte trasera de la propiedad se encuentra un generoso jardín totalmente cercado con varios árboles frutales. Este espacio exterior ofrece amplio potencial para crear piscina, huerto, patio o cocina exterior, ideal para disfrutar del clima andaluz. La propiedad incluye aparcamiento fuera de la calle.

La propiedad está bien ubicada, con buenas conexiones de transporte y cercana a los servicios de Bermejo, Álora y El Chorro, combinando tranquilidad y comodidad.

ENGLISH

Village House with Garden & Panoramic Views – Bermejo

Set in a peaceful semi-rural location, this charming village house in Caracuel, Bermejo enjoys open views on all sides and offers excellent potential as a family home, holiday retreat, or investment property.

The house sits on an urban plot of 333 m² with mains water and electricity, and has a total built area of 170 m² arranged over two levels.

On the ground floor, the property is fully habitable and comprises:

• A welcoming living room with fireplace

• Separate kitchen

• Dining room

• Three bedrooms

• A large family bathroom

• Laundry room

The upper floor, accessed via an external staircase, offers an exciting opportunity for further development. This level currently includes:

• A large bedroom or office space

• A covered terrace with beautiful open views

• A door leading to a spacious open-plan area ready to be finished to the new owner’s taste, with potential to create up to three additional bedrooms, a kitchen, and a bathroom

The external staircase continues up to a roof terrace, providing spectacular panoramic views over the surrounding countryside.

To the side and rear of the property is a generously sized, fully fenced garden with several fruit trees. This outdoor space offers plenty of scope to create a swimming pool, vegetable garden, patio, or outdoor kitchen, making it ideal for enjoying the Andalusian climate. The property includes off-street parking.

The property is well located, with good transport links and close proximity to the amenities of Bermejo, Álora, and El Chorro, making it both tranquil and convenient.